Vai al contenuto principale
Coronavirus: aggiornamenti per la comunità universitaria / Coronavirus: updates for UniTo Community
Oggetto:
Oggetto:

LINGUA GRECA MEDIEVALE (LAUREA MAGISTRALE)

Oggetto:

Anno accademico 2010/2011

Codice dell'attività didattica
S5211
Docente
Anna Maria Taragna (Titolare del corso)
Corso di studi
[f005-c508] Laurea magistrale in Filologia, letterature e storia dell'antichita'
Anno
1° anno 2° anno
Periodo didattico
Primo semestre - prima parte
Tipologia
Per tutti gli ambiti
Crediti/Valenza
6
SSD dell'attività didattica
L-FIL-LET/07 - civilta' bizantina
Oggetto:

Sommario insegnamento

Oggetto:

Obiettivi formativi

Il corso si propone di approfondire la conoscenza delle tecniche di riscrittura dei testi a Bisanzio, attraverso la lettura e il commento di passi scelti da Nonno di Panopoli (Parafrasi del Vangelo di San Giovanni), Simeone Metafraste (Menologio) e Anna Comnena (metafrasi dell’Alessiade).

 

MEDIEVAL GREEK (for postgraduate students)

The course aims at providing a specific analysis of the rewriting process of texts in Byzantium. Commentary of an anthology: Nonnos of Panopolis (Paraphrase of St John’s Gospel), Symeon Metaphrastes (Menologion) and Anna Komnene (metaphrasis of the Alexiad).

Oggetto:

Programma

Il programma d’esame consiste in:

  1. appunti delle lezioni;
  2. testi dell’antologia (i testi letti durante il corso saranno forniti a lezione);
  3. traduzione e analisi linguistica di alcuni passi da effettuare individualmente;
  4. una lettura integrativa, come sotto indicato.

 Gli studenti non frequentanti sono tenuti a concordare, di persona, un programma sostitutivo, per un carico di lavoro equivalente.

The program consists of:

  1. notes of lectures;
  2. miscellaneous Greek texts (provided during the lectures): Nonnos of Panopolis (Paraphrase of St John’s Gospel), Symeon Metaphrastes (Menologion) and Anna Komnene (metaphrasis of the Alexiad);
  3. translation and linguistic commentary (made individually) of some passages;
  4. a reading book (see the following point).

Testi consigliati e bibliografia

Oggetto:

Il programma include una lettura specialistica integrativa da concordarsi di persona con la docente, sulla base dell'ordinamento didattico di appartenenza e delle lingue straniere conosciute.

The program includes also an advanced monograph – in Italian or foreign language – in Byzantine studies, to be fixed with the teacher.



Oggetto:

Note

La conoscenza della lingua greca è indispensabile.

Per chi frequenta la disciplina di Lingua greca medievale per la prima volta saranno svolte alcune lezioni a carattere istituzionale.

All those taking the course are required to know Greek language.

There will be some basic lectures for students taking the course of Medieval Greek for the first time.

Oggetto:
Ultimo aggiornamento: 08/04/2014 12:10
Non cliccare qui!